Étiquettes pour bouteilles, canettes et bocaux

TOP SUJET
Étiquettes sur bouteille de bière, canette de bière et pot de wasabi avec des motifs maritimes et minimalistes dans un décor de bar
Nos étiquettes pour bouteilles, bocaux et canettes confèrent à vos produits un aspect unique tout en répondant à toutes les exigences techniques. (Image: générée par IA)

L’essentiel en bref

  • Nous développons et imprimons des étiquettes personnalisées pour les bouteilles en PET et en verre, les canettes en aluminium ou en fer blanc et les bocaux.
  • Nos étiquettes répondent aux normes les plus strictes et possèdent des propriétés spécifiques en fonction des exigences, par exemple elles sont lavables, résistantes à l’eau, recyclables ou résistantes à la chaleur.
  • Les solutions d’étiquetage sur mesure sont notre point fort. Nous vous conseillons de manière individuelle, pratique et d’égal à égal, et trouvons l’étiquette optimale pour votre application.
  • Notre gamme comprend notamment des étiquettes autocollantes et des étiquettes à colle humide.
  • Nous produisons les étiquettes dans notre propre imprimerie sur notre site de Rorschach, au bord du lac de Constance.
  • Les étiquettes personnalisées en impression numérique sont disponibles dès les petits tirages.
Gabriela Manser, directrice générale de Goba AG
«Permapack est très flexible, agile et pense du point de vue du client. Le personnel est déjà prêt à nous apporter des solutions, avant même qu’on le demande.»
Gabriela Manser
Présidente du conseil d’administration Goba AG

Le savoir-faire suisse en matière d’étiquettes

Plus de 65 ans d’expérience

En tant qu’entreprise familiale suisse, nous produisons quotidien­nement environ 9 millions d’étiquettes à Rorschach, ce qui nous place parmi les princi­pales imprimeries d’étiquettes en Europe.

Conseils pratiques

Chaque application a ses propres exigences. C’est précisément là que réside notre force. Qu’il s’agisse du choix du matériau approprié, des adhésifs, de la mise en œuvre de votre design ou du respect des spécifica­tions techniques: nous vous accompagnons de la première ébauche au rouleau fini, directement dans votre production si vous le souhaitez.

Des petites quantités aux grands tirages

Grâce à l’impression numérique moderne, nous réalisons des étiquettes personnali­sées, même en petites quantités. Nous produi­sons efficacement les grands tirages en flexographie, avec une qualité élevée et constante.

Étiquettes pour bouteilles

Les étiquettes pour bouteilles ne se contentent pas de présenter un produit ou une marque, elles influencent souvent la décision d’achat en quelques instants. Elles véhiculent l’origine, la qualité et le caractère d’un produit et doivent en même temps fonctionner de manière fiable sur des bouteilles en verre ou en plastique dans les environnements les plus divers. Des étiquettes élégantes et haut de gamme pour les vins et spiritueux aux solutions plus fonctionnelles, nous développons des étiquettes qui allient un design accrocheur, un toucher haut de gamme et une sécurité technique.

 

Les images suivantes montrent des exemples d’application d’étiquettes pour bouteilles. Nous serons heureux de vous aider à trouver la solution adaptée à votre application.

Étiquettes pour bière

Étiquette noire sur une bouteille de bière avec l'inscription «Beer Indian Pale Ale» et des éléments décoratifs dorés
Étiquettes en papier pour le col et le corps de la bouteille avec découpe spéciale et estampage doré

Étiquettes pour eaux vitaminées

Étiquette sur une bouteille d'eau vitaminée avec motif mangue, informations nutritionnelles et inscription «Vitamin Water Mango»
Étiquette circulaire en plastique au «no-label-look» moderne

Étiquettes pour bouteilles de lait

Étiquette au motif de taches de vache sur une bouteille de lait blanche avec couvercle bleu et inscription «Milk»
Étiquette en plastique sur bouteille HDPE

Étiquettes pour bouteilles d’eau

Étiquette sobre sur une bouteille en PET avec l'inscription «Mineralwasser» en relief métallisé et lignes ondulées
Étiquette en papier avec gaufrage et effet métallisé sur bouteille en PET

Étiquettes pour vins et spiritueux

Étiquette sur une bouteille de grappa avec illustration de raisins et inscription «Grappino – Produced in Switzerland»
Étiquette en papier haut de gamme avec découpe spéciale et gaufrage sur une bouteille en verre

Étiquettes pour bouteilles répondant à des exigences particulières

Étiquettes lavables pour bouteilles consignées

Ces étiquettes pour bouteilles s’enlèvent sans laisser de traces à l’eau ou à la lessive. Idéales pour les fabricants de boissons, les brasseries ou les em­bouteilleurs utilisant des bouteilles consignées et des systèmes de reprise.

 

Étiquettes optimisées pour le recyclage du PET

Des étiquettes spécialisées sont essen­tielles pour les systèmes de reprise et le recyclage mécanique du PET. Nos éti­quettes pour bouteilles favorisent un processus de recyclage propre et mini­misent les impuretés. Il s’agit notamment des manchons rétractables, qui permet­tent un tri sélectif des plastiques, et des matériaux Cleanflake®, qui s’enlèvent sans laisser de résidus lors du processus de recyclage.

Étiquettes résistantes à l’eau pour les environnements humides

Pour une utilisation dans des environ­nements humides, par exemple dans l’eau glacée, les comptoirs réfrigérés ou pendant le transport, nous proposons des étiquettes résistantes à l’eau pour les bouteilles, qui adhèrent de manière fiable même dans des conditions difficiles.

 

Étiquettes pour la pasteurisation et le traitement HPP

Ces étiquettes pour bouteilles résistent aux températures élevées lors du remplissage à chaud ou de la pasteuri­sation. Nous proposons également des variantes pour le procédé HPP (traitement à haute pression), utilisé par exemple pour les jus de fruits ou les smoothies. Elles sont parfaites pour les fabricants de boissons qui ont des exigences élevées en matière de durée de conservation et de sécurité des produits.

Étiquettes pour canettes

Les étiquettes pour canettes sont souvent exposées à des conditions extrêmes : surfaces froides, humidité élevée ou même bain de glace pour le refroidissement. Elles offrent, sur demande, une scène à 360° pour des designs percutants. Nos étiquettes pour boîtes sont conçues pour une adhérence maximale, une grande résistance et une finition soignée, pour une image de marque accrocheuse et une grande sécurité des processus.

 

Les images suivantes vous donneront une idée des étiquettes possibles pour les canettes. Nous serons ravis de vous aider à concrétiser vos idées créatives.

Étiquettes pour canettes de bière

Étiquette en papier sur une canette de bière avec illustration d'un soleil jaune et inscription «Seebraeu Sonnenweizen Hefeweizen»
Étiquette en plastique sur canette en aluminium

Étiquettes pour canettes de boisson

Étiquette colorée sur une canette de boisson Non Label avec l'inscription «9400 Spritz & Frucht», splash d'orange et 6,5 % d'alcool
Étiquette pour le corps en plastique avec fond blanc partiel afin d’intégrer l’éclat métallique de la canette dans le design

Étiquettes pour bocaux

Les bocaux utilisés comme emballage présentent les aliments et les mettent en valeur. Les étiquettes sur les bocaux présentent la marque, fournissent des informations sur le produit et son utilisation et peuvent être retirées selon l’application. Le processus de remplissage et d’étiquetage impose souvent des exigences élevées à l’étiquette afin que le processus fonctionne sans problème et en toute sécurité. Qu’il s’agisse de produits fins, de conserves ou de systèmes réutilisables, nous développons des étiquettes pour bocaux qui allient de manière judicieuse la protection du produit, l’esthétique et les exigences en matière de recyclage.

 

Les images suivantes montrent des exemples d’application d’étiquettes pour bocaux. Nous serons ravis de vous aider à trouver la solution d’étiquetage qui vous convient.

Étiquettes pour bocaux jetables

Étiquette sur un pot de compote de pommes avec une pomme rouge, un dessin d'arbre et l'inscription «Compote de pommes de grand-mère»
Étiquette pour le corps en papier avec découpe spéciale

Étiquettes pour pots de confiture

Étiquette en papier sur un pot de confiture avec des motifs d'oranges, nom du produit «Confiture Ripe Orange» et indication d'un contenu de 340g
Étiquette en papier sur un pot de confiture avec effet métallisé

Étiquettes pour autres produits

Étiquette sur un bocal de salsa avec une tomate rouge, un piment et l'inscription «Canned with love – Salsa» dans une typographie ludique
Étiquettes en plastique transparent au «no-label-look»

Étiquettes pour spécialités

Étiquette sur un bocal en verre contenant de l'ail noir, avec indication de l'origine régionale et illustration de deux têtes d'ail
Étiquette pour le corps et le couvercle avec languette de sécurité en papier structuré

Étiquettes pour pots de moutarde

Étiquette sur pot en verre contenant de la moutarde au miel «Senfbienli», avec impression argentée et typographie sobre, pour un contenu de 120g
Étiquette pour le corps et le couvercle avec languette comme protection contre la première ouverture et gaufrage argenté

Les avantages de nos étiquettes

  • Matériaux adaptés à chaque forme et surface d’emballage
  • Impression brillante et finitions optionnelles pour un aspect unique
  • Alternatives durables avec des matériaux recyclables ou certifiés FSC®
  • Production flexible de petites quantités en impression numérique jusqu’aux grands tirages en impression flexographique
  • Tout d’une seule source: conseil personnalisé, développement et production

Comment une étiquette est-elle conçue?

Une étiquette optimale résulte de l’interaction précise entre le matériau de surface, la colle et le liner, ainsi que d’une impression de haute qualité incluant une finition. La combinaison idéale pour vos besoins dépend de nombreux facteurs. Nous prenons notamment en compte les paramètres suivants:

  • Support (verre, PET, métal)
  • Température de traitement
  • Processus d’application
  • Étapes de traitement supplémentaires (par exemple, pasteurisation)
  • Conditions de stockage et de transport
  • Cycle de vie du produit

Nos experts analysent tous les paramètres pertinents et développent avec vous une solution d’étiquetage qui fonctionne de manière fiable sur le plan technique et présente vos produits de manière optimale.

Matériau supérieur

Une large gamme de matériaux de surface est disponible pour vos étiquettes:

  • Papiers couchés blancs ou non couchés pour un aspect lisse ou naturel
  • Papiers structurés pour un toucher particulier et un effet haut de gamme
  • Matériaux argentés et dorés pour des effets métalliques raffinés
  • Matériaux transparents pour un aspect «no-label-look» ou des designs minimalistes
  • Alternatives durables avec composante recyclée ou certification FSC®

Adhésif

En fonction du support, de la température de mise en œuvre, de la facilité de décollage souhaitée et d’autres facteurs, nous sélectionnons l’adhésif adapté à votre application. Les exigences techniques tout au long du cycle de vie du produit sont déterminantes.

Impression

Grâce à dix machines d’impression numériques et flexographiques modernes, nous fabriquons des éti­quettes qui répondent aux exigences techniques et esthétiques les plus élevées, des petites séries aux grands tirages.

 

Impression numérique

  • Idéale pour les petites quantités, les changements de variétés ou les contenus personnalisés
  • Aucune plaque d’impression nécessaire
  • Temps de réaction rapides
  • Flexibilité maximale en matière de conception et de données

Impression flexographique

  • Pour les tirages moyens à grands avec une grande stabilité des couleurs
  • Particulièrement économique pour les grandes quantités
  • Large choix de couleurs et d’effets
  • Nombreuses possibilités de finition

Finition

Qu’elles soient discrètes, élégantes ou voyantes, les finitions ciblées mettent en valeur et soulignent la qualité de votre produit.

  • Sérigraphie: couleurs intenses, structures tactiles
  • Gaufrage à chaud, à froid et en relief: éclat métallique, plat ou en relief, par exemple en or ou en argent
  • Gaufrage à froid: reliefs discrets sans couleur
  • Vernis: mat, brillant, sur toute la surface ou partiellement pour des accents ciblés
  • Vernis soft touch: surface veloutée et douce au toucher particulier

Nous développons ensemble votre étiquette optimale. Demandez conseil dès maintenant

Danilo Egli
Product Manager
Danilo Egli, Collaborateur Food, Permapack